image .
Đóng
;
Tính bền vững
origins
Nội dung chính

AMLO American Platinum cung cấp bản cập nhật về hướng dẫn và triển vọng 2022

09 tháng 12 năm 2022

  • Sản xuất M & C và sản xuất tinh chế cho năm 2022 dự kiến ​​sẽ nằm trong hướng dẫn
  • 2023-2025 Hướng dẫn được điều chỉnh để phản ánh các điều kiện hoạt động mới
  • Tương lai của các công việc làm việc của Mogalakwena tiếp tục tiến bộ

Natascha Viljoen, CEO của Anglo American Platinum, Nhận xét:

Mạnh Mặc dù điều hướng qua một số cơn gió ngược, chúng tôi vẫn duy trì một môi trường hoạt động ổn định và dự kiến ​​sẽ đóng cửa năm tài chính trong hướng dẫn, với kim loại trong khoảng 4,0 triệu ounces và chi phí tăng lên của chúng tôi. Giảm thiểu và ngăn chặn vào năm 2023. Chúng tôi đã cập nhật triển vọng hoạt động của chúng tôi và sửa đổi hướng dẫn sản xuất trung hạn của chúng tôi với trọng tâm là đảm bảo động lực hoạt động an toàn và ổn định. dự án."

Cập nhật về hướng dẫn và Outlook

Anglo American Platinum cung cấp bản cập nhật về triển vọng hoạt động và hướng dẫn của nó như sau:

Cập nhật về Sách hướng dẫn

Xin lưu ý rằng PGMS là viết tắt của: bạch kim, palladi, rhodium, iridium, ruthenium và nhận định bóng đá eurong

2022 Hướng dẫn

Trong năm, chúng tôi đã duy trì hiệu suất hoạt động ổn định điều hướng nhiều cơn gió bao gồm giảm tải Eskom, lượng mưa và các lớp thấp hơn tại Mogalakwena để cung cấp sản xuất M & C của chúng tôi. Mototolo và UNKI dự kiến ​​sẽ cung cấp sản xuất mạnh mẽ sau khi hoàn thành thành công các dự án Debottleneck nhận định bóng đá euroo năm 2021. Do đó, chúng tôi dự kiến ​​sẽ kết thúc năm với sản xuất M & C khoảng 4 triệu ounce PGM, trong hướng dẫn.

Khi chúng tôi tiếp tục chương trình tính toàn vẹn và độ tin cậy tài sản của mình, chúng tôi đã tập trung nhận định bóng đá euroo việc tái đầu tư vốn nhận định bóng đá euroo các tài sản xử lý của chúng tôi, với việc xây dựng lại hoàn toàn nhà máy luyện polokwane bắt đầu từ quý 3 năm nay. Mặc dù những thất bại với các vật liệu dưới tiêu chuẩn được cung cấp cho nhà máy luyện và các ràng buộc chuỗi cung ứng, chúng tôi đã giải quyết tất cả các vấn đề, chúng tôi đã hoàn thành việc xây dựng lại lò luyện và hâm nóng của nhà máy luyện tập sẽ bắt đầu nhận định bóng đá euroo ngày 10 tháng 12, với lần đầu tiên dự kiến ​​nhận định bóng đá euroo đầu tháng 1.

Do tải trọng tải Eskom và sự chậm trễ trong việc xây dựng lại nhà máy Polokwane, tổng số hàng tồn kho đang tiến hành công việc xây dựng nhận định bóng đá euroo cuối năm sẽ là c.350.000 pgm ounce. Do đó, sản xuất tinh chế phải là c.3,8 triệu pgm ounce, một lần nữa trong hướng dẫn. Việc xây dựng trong hàng tồn kho đang thực hiện công việc nên được tinh chỉnh phần lớn nhận định bóng đá euroo năm 2023, với c.100.000 pgm ounce sẽ được tinh chỉnh nhận định bóng đá euroo năm 2024, tương đương với tổng lợi ích R7.0 tỷ EBITDA trong hai năm với giá giao ngay hiện tại và tỷ giá hối đoái USD/USD.

Chi phí sản xuất đơn vị nhận định bóng đá euroo năm 2022 đã bị ảnh hưởng bởi áp lực lạm phát liên tục đối với chi phí đầu nhận định bóng đá euroo do động cơ diesel, nhiên liệu và giá tiêu thụ cao hơn do ảnh hưởng của Covid-19 đối với chuỗi cung ứng, nhập khẩu các hạn chế về hậu cần, tải trọng tải trọng, cũng như sản xuất thấp hơn. Do đó, hướng dẫn chi phí đơn vị cho năm tài chính 2022 sẽ là c.r15.300 mỗi pgm ounce hoặc $ 950 mỗi pgm ounce.

Tổng chi tiêu vốn cho năm 2022 dự kiến ​​sẽ nhận định bóng đá euroo khoảng R17,3 tỷ

Outlook 2023 - 2025

Chúng tôi đã sửa đổi triển vọng trung hạn của chúng tôi để phản ánh môi trường hoạt động sửa đổi của chúng tôi. nhận định bóng đá euroo năm 2023 và 2024, sản xuất kim loại-incentrate sẽ giảm do:

  1. Lớp thấp hơn tại Mogalakwena. Kết quả của sáng kiến ​​khoan thăm dò gia tăng của chúng tôi đã làm tăng niềm tin của tài nguyên khoáng sản của chúng tôi và đã phản ánh việc giảm khối lượng quặng cấp cao hơn, làm giảm mức trung bình có trọng số tổng thể tại mỏ.
  2. Đóng cửa cơ sở hạ tầng, các điều kiện địa chất đầy thách thức và các hoạt động opencast hiện tại sắp kết thúc cuộc sống, sẽ dẫn đến khối lượng thấp hơn từ Amandelbult. Một quyết định đã được đưa ra để đóng cửa bộ tập trung Merensky già. Các nhà máy tập trung UG1 và UG2 có thể xử lý sản xuất khai thác, thúc đẩy hiệu quả tốt hơn, chi phí thấp hơn và giảm chi tiêu vốn liên tục. Các lợi ích chi phí khi đóng cửa nhà máy sẽ nhận định bóng đá euroo khoảng R200 triệu mỗi năm. Công việc tiếp tục trên phần cơ giới hóa tại Amandelbult, mặc dù với sự tăng cường sản xuất chậm hơn của các ounce. Một quyết định sẽ được đưa ra nhận định bóng đá euroo cuối năm 2023 về việc có nên tiếp tục với chương trình hay áp dụng một phương pháp khai thác thông thường được hiện đại hóa.
  3. kỳ vọng của chúng tôi rằng chúng tôi sẽ tiếp tục nhận được khối lượng mua hàng thấp hơn so với dự đoán trước đây.

Hoạt động chung Kroondal, là vật liệu được thực hiện 50% và 50% tài liệu mua trung tâm và sắp kết thúc cuộc sống của nó và thỏa thuận mua trung tâm của SIYANDA. Điều này sẽ dẫn đến khối lượng sản xuất M & C thấp hơn, phản ánh sự thay đổi về mặt thương mại. As a result, M&C production is expected to be between 3.6 – 4.0 million PGM ounces for the next two years, with the impact of the move to higher proportions of tolling material in 2025 moving M&C production guidance to 3.5 – 3.9 million PGM ounces.

Với lò luyện polokwane trở lại trực tuyến, tất cả các loại kim loại được sản xuất nên được tinh chỉnh, cũng như phát hành sự tích tụ trong kiểm kê công việc đang tiến hành. Kết hợp tổn thất phục hồi bình thường, chúng tôi hy vọng sản xuất tinh chế, không bao gồm thu phí nhận định bóng đá euroo năm 2023-2024 là 3,6-4.0 triệu pgm ounce và 3,3-3,7 triệu pgm ounce nhận định bóng đá euroo năm 2025.

Hướng dẫn chi phí đơn vị cho năm 2023 sẽ tăng lên từ R16.800-R17.800 mỗi pgm ounce, hoặc từ $ 990- $ 1,050 mỗi pgm

Tương lai của Mogalakwena

Tương lai của công việc Mogalakwena (FOM) tiếp tục đạt được tiến bộ tốt trong sáu lần làm việc, bao gồm:

  • Kế hoạch phát triển tài nguyên-Kế hoạch trang trí mở tối ưu, bao gồm các cơ hội ngầm tiến triển.
  • Hiệu quả hoạt động (P101)- Tối ưu hóa kế hoạch mỏ và hiệu suất hoạt động.
  • Cộng đồng- Tạo mối quan hệ tin cậy và quan hệ đối tác có giá trị.
  • Công nghệ và đổi mới-Phát triển và triển khai công nghệ, bao gồm cả xe tải tế bào nhiên liệu hydro.
  • Mở rộng dung lượng tập trung- Thiết kế và xây dựng bộ tập trung của tương lai.
  • Xử lý xuôi dòng- Sử dụng xử lý hạ lưu để tối đa hóa giá trị.

Mỗi luồng công việc này có một số bước để mở khóa giá trị. Trong khi được tích hợp, nó cho phép các cổng giai đoạn phê duyệt riêng biệt và con đường phát triển được tối ưu hóa.

Công việc quan trọng đã diễn ra trên các tùy chọn cho bộ tập trung thứ ba mặc dù trọng tâm ngay lập tức của chúng tôi là tiếp tục cải thiện hiệu suất hoạt động tại Mogalakwena để chúng tôi cung cấp sản xuất bền vững.

Việc xây dựng bộ tập trung, có thể chấp thuận, có khả năng bắt đầu trong 18-24 tháng. Thời gian giữa bây giờ và sau đó sẽ được sử dụng để cải thiện hơn nữa hiệu quả đầu tư vốn và do đó lợi nhuận trên tài sản. Điều này cũng cho phép thời gian giải quyết các gián đoạn chuỗi cung ứng hiện tại, sự sẵn có của các nguồn lực xây dựng và tác động của môi trường lạm phát cao.

Trong 18-24 tháng tới, chúng tôi sẽ tập trung cụ thể nhận định bóng đá euroo:

  1. Tối ưu hóa thêm các thông số kỹ thuật và cấu hình của bộ tập trung mới để đảm bảo chúng tôi tối đa hóa lợi nhuận.
  2. Kết hợp các bài học trên trường mới nhất của chúng tôi cho các công nghệ, hiện đang được triển khai trên bộ tập trung phía bắc. Điều này bao gồm phục hồi hạt thô (CPR), mang lại hiệu quả năng lượng và nước đáng kể và các lợi ích giảm chất thải.
  3. Hoàn thiện các thiết kế nhà máy, gói mua sắm và đảm bảo các tài nguyên để đảm bảo thực hiện thành công dự án.

Chúng tôi tin rằng chúng tôi đang bị kỷ luật trong phân bổ vốn để đảm bảo chúng tôi cung cấp tùy chọn giá trị cao nhất và thời gian bổ sung cho phép chúng tôi cải thiện việc triển khai công nghệ và hiệu quả vốn. Có tác động giá trị hiện tại ròng tối thiểu (NPV) từ việc bắt đầu xây dựng nhận định bóng đá euroo năm 2026 hoặc 2028 do tính khả dụng và chất lượng của quặng được đưa nhận định bóng đá euroo bộ tập trung. Khi sự suy giảm dưới lòng đất sinh đôi tăng lên, vật liệu cấp cao hơn sẽ có sẵn để đưa nhận định bóng đá euroo bộ tập trung, điều này bù đắp quyết định 18-24 tháng để bắt đầu xây dựng bộ tập trung thứ ba.

Cuộc gọi cập nhật bạch kim Anglo American

Natascha Viljoen, CEO và Craig Miller, Giám đốc tài chính, sẽ tổ chức một cuộc gọi cập nhật lúc 14:30 (SAST). Cuộc gọi hội nghị chi tiết đăng ký trước như dưới đây và trên trang web của chúng tôi và sẽ có sẵn.

cuộc gọi hội nghị đăng ký trước:

https: //service.choruscall.za.com/diamondpassregistration/register? Xác nhận

Cuộc gọi truyền thông bạch kim Anglo American

Natascha Viljoen và Craig Miller cũng sẽ tổ chức một cuộc gọi truyền thông nhận định bóng đá euroo lúc 13:30 (SAST).

cuộc gọi hội nghị đăng ký trước:

https: //service.choruscall.za.com/diamondpassregistration/register? Xác nhận

Cập nhật nhà đầu tư PLC Anh của Mỹ

Bản trình bày cập nhật nhà đầu tư PLC Anglo American có sẵn trên trang web Anglo American tại:https: //www.angloamerican.com/investors/investor-presentations.

Thông báo này chứa các tuyên bố hướng tới dựa trên niềm tin và kỳ vọng hiện tại của công ty về các sự kiện trong tương lai. Các dự báo hoạt động và tài chính được cung cấp trong thông báo này là ước tính và chưa được xem xét và báo cáo bởi các kiểm toán viên bên ngoài của Công ty.

Nhà đầu tư Media
Emma Chapman
Điện thoại: (SA) +27 (0) 76 480 1570
[Email được bảo vệ]
Nomonde ndwalaza
Điện thoại: (SA) +27 (0) 66 311 1133
[Email được bảo vệ]
Yuraisha Moodley
[Email được bảo vệ]

Ghi chú cho các biên tập viên:

Anglo American Platinum Limited là thành viên của Tập đoàn PLC Anglo American và là nhà sản xuất chính hàng đầu của kim loại nhóm bạch kim. Công ty được liệt kê trên Sàn giao dịch chứng khoán Johannesburg (JSE). Các hoạt động khai thác, luyện kim và tinh chế của nó có trụ sở tại Nam Phi. Ở những nơi khác trên thế giới, nhóm sở hữu mỏ bạch kim Unki và lò luyện kim ở Zimbabwe. Anglo American Platinum cam kết với các tiêu chuẩn an toàn cao nhất và tiếp tục tạo ra sự khác biệt có ý nghĩa và bền vững trong sự phát triển của các cộng đồng xung quanh các hoạt động của nó.

nhận định bóng đá-mẹo chơi kèo nhà cái

Anglo American là một công ty khai thác hàng đầu toàn cầu và các sản phẩm của chúng tôi là các thành phần thiết yếu trong hầu hết mọi khía cạnh của cuộc sống hiện đại. Danh mục đầu tư của chúng tôi về các hoạt động cạnh tranh đẳng cấp thế giới, với nhiều lựa chọn phát triển trong tương lai, cung cấp nhiều kim loại và khoáng sản cho phép trong tương lai cho một thế giới sạch hơn, xanh hơn, bền vững hơn và đáp ứng nhu cầu tăng nhanh mỗi ngày của hàng tỷ người tiêu dùng. Với người dân của chúng tôi là trung tâm của doanh nghiệp, chúng tôi sử dụng các thực tiễn sáng tạo và các công nghệ mới nhất để khám phá các tài nguyên mới và khai thác, xử lý, di chuyển và tiếp thị sản phẩm của chúng tôi cho khách hàng của chúng tôi - một cách an toàn và bền vững.

Là nhà sản xuất kim cương có trách nhiệm (thông qua de Beers), đồng, kim loại nhóm bạch kim, quặng sắt chất lượng cao cấp và than thép và niken - với các chất dinh dưỡng của cây trồng, chúng tôi đang thực hiện các mục tiêu. Là một nhà lãnh đạo công ty. Chúng tôi làm việc cùng với các đối tác kinh doanh và các bên liên quan đa dạng để mở khóa giá trị lâu dài từ tài nguyên thiên nhiên quý giá vì lợi ích của cộng đồng và quốc gia chúng tôi hoạt động, cho toàn xã hội và cho các cổ đông của chúng tôi. Anglo American đang tưởng tượng lại khai thác để cải thiện cuộc sống của mọi người.

www.angloamerican.com