Anglo Platinum: Cập nhật giao dịch
04 tháng 7 năm 2003
Vào ngày 10 tháng 2 năm 2003 Anglo Platinum đã khuyên các cổ đông rằng nếu giá kim loại đô la Mỹ và tỷ giá đô la RAND / Mỹ vẫn ở mức chiếm ưu thế tại thời điểm đó, mức giá của chúng tôi đã bán được Từ các cấp độ đạt được trong năm 2002, giá Rand trung bình của rổ đó năm 2003 đã giảm 17% khi so sánh với mức trung bình đạt được trong năm 2002.
Trong nửa đầu năm 2003, sự gia tăng sản lượng kim loại có chứa từ các hoạt động khai thác, cao hơn 9% so với nửa đầu năm 2002. Việc vận hành đồng thời của bộ chuyển đổi ACP, lò làm sạch xỉ và nhà máy luyện polokwane gây ra sự gia tăng tạm thời hơn so với dự kiến của mức độ dự trữ đường ống dẫn đến giảm sản xuất kim loại tinh chế vào nửa năm.
As a consequence of the above Anglo Platinum forecasts headline earnings for the half year ending 30 June 2003 of approximately R1,05 billion.
Included in the earnings is an amount of approximately R 290 million which resulted from the increase in pipeline stocks. The inventories accounting policy was changed to recognize concentrate purchased from JV partners and movements in concentrate stock. The effect of the change in policy is to more closely match cost of sales with revenue.
Sản xuất tại các hoạt động Ramp Up tiếp tục được cải thiện nhưng người ta không hy vọng rằng sự thiếu hụt trong kế hoạch trong nửa năm sẽ được tạo ra vào cuối năm. Mặc dù không hoàn toàn bị loại bỏ, việc khóa kim loại tạm thời trong các cơ sở luyện kim mới được ủy nhiệm sẽ được giảm xuống theo cuối năm dẫn đến sản xuất tinh chế cao hơn đáng kể trong hiệp hai. Người ta dự đoán rằng các yếu tố được đề cập ở trên sẽ dẫn đến sản xuất bạch kim tinh chế trong cả năm là trong khu vực 2,3 triệu ounce.
Mặc dù có sự gia tăng dự báo khối lượng trong nửa cuối năm nay, giá kim loại đô la Mỹ và tỷ giá hối đoái của RAND / Mỹ vẫn ở mức hiện tại sau đó thu nhập trong nửa cuối năm 2003 sẽ cao hơn đáng kể so với nửa đầu. Thu nhập cho toàn bộ năm nhận định bóng đá hôm nay thúc tháng 12 năm 2003 tuy nhiên sẽ thấp hơn đáng kể so với năm nhận định bóng đá hôm nay thúc vào tháng 12 năm 2002.
Công ty sẽ công bố nhận định bóng đá hôm nay quả của mình cho nửa năm nhận định bóng đá hôm nay thúc vào ngày 30 tháng 6 năm 2003 vào thứ Tư ngày 30 tháng 7 năm 2003.
Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ
Mike Mtakati
35520_35538
083 455 7887