Anglo Platinum để đình chỉ sản xuất tại Rustenburg để giải quyết các mối quan tâm về an toàn
18 tháng 6 năm 2007
"Anglo Platinum announces that it will suspend underground production at its Rustenburg Platinum Mine’s Rustenburg section for approximately 7 days to implement measures to address concerns associated with the safety of employees."
Theo các giá trị an toàn cốt lõi của Anglo American, ưu tiên cao nhất của Anglo Platinum vẫn là sự an toàn của nhân viên (bao gồm cả nhân viên hợp đồng). Ban quản lý đã đầu tư nguồn lực đáng kể vào việc triển khai một bộ tiêu chuẩn an toàn toàn diện và các sáng kiến được thiết kế nhằm mang lại bước cải thiện thay đổi bền vững về hiệu suất an toàn.
Tuy nhiên, trong nửa đầu năm 2007, hồ sơ an toàn tại phần Anglo Platinum tựa Rustenburg đã xấu đi đáng kể. Trong hai tuần qua, năm nhân viên đã mất mạng trong các sự kiện nhận định bóng đá plus quan đến công việc tại phần Rustenburg - đưa tổng số đó lên tới 12 trong năm 2007. Mặc dù có các sáng kiến đã được áp dụng, theo sự tham khảo ý kiến của Anglo American, ban quản lý đã quyết định hành động ngay lập tức. Ban quản lý tin rằng hành động thích hợp phải là đình chỉ sản xuất.
Việc can thiệp sẽ đảm bảo rằng mọi nhân viên đều hiểu đầy đủ các nguyên tắc và trách nhiệm giải trình làm cơ sở cho tất cả các tiêu chuẩn, sáng kiến và chương trình an toàn hiện hành và rằng an toàn là ưu tiên hàng đầu. Việc kiểm tra từng nơi làm việc sẽ đảm bảo có sẵn các biện pháp để thực hiện việc tạm dừng sản xuất một cách an toàn, đồng thời sẽ xác định và giải quyết mọi yếu tố mới góp phần khiến tình trạng xuống cấp.
Mặc dù mỗi trục sản xuất dưới lòng đất tại khu vực Rustenburg sẽ tạm dừng sản xuất trong khoảng từ 5 đến 7 ngày, dự kiến bắt đầu vào ngày 22 tháng 6 năm 2007, nhưng chương trình can thiệp tại mỏ sẽ được thực hiện xen kẽ trong khoảng thời gian 5 tuần để tối ưu hóa việc phân bổ nguồn lực và hiệu quả nhận định bóng đá plus hệ giữa ban quản lý và nhân viên.
Anglo Platinum dự kiến sản lượng trong năm 2007, do kết quả trực tiếp của sự can thiệp này, sẽ giảm từ 10 000 đến 15 000 ounce bạch kim tinh luyện và mức giảm tương ứng của các sản phẩm phụ nhận định bóng đá plus quan được tạo ra.
Giám đốc điều hành Ralph Havenstein nói, "An toàn nhân viên là ưu tiên cao nhất của chúng tôi và khi các bước cực đoan là cần thiết, chúng tôi sẽ không ngần ngại hành động.
Cynthia Carroll, Giám đốc điều hành của Anglo American cho biết: "Như tôi đã liên tục nhấn mạnh một cách công khai, việc đạt được sự cải thiện đáng kể về hiệu quả hoạt động an toàn của Tập đoàn là ưu tiên hàng đầu trong chương trình thay đổi mà chúng tôi đang tiến hành ở Anglo American. Chúng tôi phải đảm bảo rằng hoạt động của chúng tôi là nơi mà nhân viên và nhà thầu trở về an toàn vào cuối ngày làm việc của họ. Việc đình chỉ củng cố cam kết của chúng tôi về an toàn và làm rõ rằng chúng tôi sẽ thực hiện các biện pháp cần thiết để đạt được mục tiêu đó."
Để biết thêm thông tin, vui lòng nhận định bóng đá plus hệ:
Trevor Raymond
+27 11 373 6462
+27 82 654 8467