Môi trường hoạt động đầy thách thức và hành động công nghiệp ràng buộc Anglo American Platinum Hiệu suất
04 tháng 2 năm 2013
Trong một năm bị hủy hoại bởi hành động công nghiệp bất hợp pháp và bạo lực trong ngành khai thác, và trong đó mức độ lạm phát cao và môi trường kinh tế vĩ mô bị khuất 2011. Thu nhập tiêu đề trên mỗi cổ phiếu thông thường đã giảm hàng năm xuống còn giảm R5,62 vào năm 2012, từ lợi nhuận R13,65 được báo cáo vào năm 2011. Điều này chủ yếu là do khối lượng bán hàng thấp hơn, tác động của lạm phát khai thác cao hơn đối với chi phí và giá kim loại thấp hơn. Thu nhập tiêu đề trên mỗi cổ phiếu thông thường không loại trừ việc mất R463 triệu do đánh giá lại các khoản đầu tư nhất định cũng như ghi lại các dự án và tài sản khác, được coi là không kinh tế trong môi trường hiện tại, với giá trị R6,6 tỷ R (sau thuế R4,8 tỷ).
khối lượng bán hàng bạch kim trong giai đoạn này chủ yếu thấp hơn do hành động công nghiệp bất hợp pháp dài hai tháng trải qua trong nửa cuối năm 2012. Trong giai đoạn hành động công nghiệp bất hợp pháp, Anglo American Platinum ưu tiên bán hàng theo các cam kết hợp đồng, như là một biện pháp phòng ngừa. Anglo American Platinum, cùng với tỷ lệ liên doanh và sản xuất nhận định bóng đá kèo nhà cái, đã mất 305.600 ounce sản xuất bạch kim tinh chế tương đương do đình chỉ an toàn ban đầu
phù hợp với lợi nhuận hoạt động, hoạt động dòng tiền miễn phí giảm R10,13 tỷ so với năm 2011, so với dòng ròng của R717 triệu. Nợ, các yêu cầu tài trợ trong tương lai và nền kinh tế toàn cầu không chắc chắn, Hội đồng đã quyết tâm không tuyên bố cổ tức cuối cùng.
Giám đốc điều hành (Giám đốc điều hành) Chris Griffith nói: Trong khi chúng tôi không hài lòng với hiệu quả hoạt động và tài chính, điều quan trọng là phải đặt mọi thứ trong bối cảnh. Năm đầy thách thức, được đặc trưng bởi các thị trường ngày càng biến động do điểm yếu kinh tế vĩ mô kết hợp với sự gián đoạn cung cấp, doanh thu của chúng tôi đã bị ảnh hưởng bởi giá giỏ đô la Mỹ thấp hơn.
Mặc dù năm 2012, ở nhiều khía cạnh, năm an toàn nhất mà chúng tôi đã có, tuy nhiên, vô cùng buồn bã rằng bảy đồng nghiệp của chúng tôi đã mất mạng do các trường hợp nhận định bóng đá kèo nhà cái quan đến công việc trong giai đoạn này. Chúng tôi gửi lời chia buồn chân thành nhất đến gia đình, bạn bè và đồng nghiệp của họ. Chúng tôi muốn đảm bảo với tất cả mọi người nhận định bóng đá kèo nhà cái quan rằng chúng tôi thường xuyên nhớ những người đã chết và làm việc không mệt mỏi để đảm bảo rằng chúng tôi học hỏi từ mỗi cái chết. Chúng tôi đã điều tra kỹ lưỡng từng sự cố, để đảm bảo rằng chúng tôi sẽ ngăn chặn cùng một loại sự cố trong tương lai. Chúng tôi đang tiếp tục làm việc với chính phủ và lực lượng lao động của chúng tôi để thực hiện các phương tiện hiệu quả hơn để giải quyết các rủi ro lớn và không tuân thủ các tiêu chuẩn. Hành trình đến không có tác hại vẫn là mục tiêu chiến lược quan trọng của chúng tôi.
Mặc dù triển vọng ít lạc quan về tăng trưởng kinh tế toàn cầu, Anglo American Platinum tin rằng thị trường bạch kim toàn cầu có khả năng được cân bằng trong thời gian ngắn do giảm sản xuất bởi đánh giá danh mục đầu tư của Anglo American Platinum. Nếu việc sản xuất bạch kim Nam Phi trở lại mức tiền tấn công, thì thị trường sẽ được cung cấp quá mức. Nhìn chung, nhu cầu bạch kim gộp dự kiến sẽ tăng một chút vào năm 2013, mặc dù thiếu tăng trưởng kinh tế trên thị trường châu Âu. Việc thắt chặt luật phát thải ở tất cả các thị trường, đặc biệt là việc thực hiện Euro VI và sự gia tăng toàn cầu trong sản xuất xe, đặc biệt là ở Trung Quốc và Ấn Độ, dự kiến sẽ bù đắp khối lượng thấp hơn ở Nhật Bản, Bắc Mỹ và Châu Âu.
Những thách thức cung cấp chính dự kiến sẽ tiếp tục trong năm 2013 với lạm phát khai thác cao hơn gây áp lực lên lợi nhuận và tăng nguy cơ gây gián đoạn nguồn cung từ hành động công nghiệp ở Nam Phi. Nguồn cung cấp kim loại từ tái chế các chất xúc tác tự động đã qua sử dụng sẽ tăng lên khi các kho đường ống được xử lý.
Anglo American Platinum đã công bố các khuyến nghị về đánh giá danh mục đầu tư vào ngày 15 tháng 1 năm 2013. Mục tiêu chính của đánh giá danh mục đầu tư là đánh giá kỹ lưỡng các thay đổi cấu trúc đã làm xói mòn lợi nhuận của công ty và những thay đổi cần thiết để tạo ra một doanh nghiệp cạnh tranh và cạnh tranh bền vững.
Công ty đã xem xét toàn bộ chuỗi giá trị, từ chi phí đến chi phí trực tiếp, tài nguyên đến khai thác đến xử lý, tiếp thị và chiến lược thương mại, cũng như hình dạng và quy mô của danh mục đầu tư sẽ thúc đẩy cơ sở tài nguyên hàng đầu trong ngành. Việc tham khảo ý kiến với các bên nhận định bóng đá kèo nhà cái quan và sau đó, việc thực hiện các đề xuất của đánh giá danh mục đầu tư và đánh giá chi phí là trọng tâm chiến lược của chúng tôi.
Chris Griffith cho biết: Hồi Khuyến nghị chính của đánh giá danh mục đầu tư là kế hoạch giảm mục tiêu sản xuất của chúng tôi xuống còn từ 2,1 đến 2,3 triệu ounce mỗi năm để điều chỉnh chặt chẽ hơn với nhu cầu dự kiến trong khi vẫn duy trì khả năng đáp ứng nhu cầu tiềm năng.
Điều này sẽ đạt được thông qua việc đặt các mỏ Khuseleka và Khomanani (bốn trục) về chăm sóc và bảo trì lâu dài và bằng cách hợp nhất Rustenburg thành ba mỏ hoạt động. Việc sản xuất tại các mỏ Rustenburg sẽ giảm xuống mức bền vững 320.000 320350.000 ounce mỗi năm. Mặc dù chúng tôi có kế hoạch giữ hồ sơ sản xuất của mình bằng phẳng, chúng tôi sẽ thay thế sản xuất từ các tài sản chi phí cao bằng sản xuất từ các tài sản chất lượng cao, chi phí thấp trong thập kỷ tới.
Hồ sơ sản xuất của chúng tôi cho biết khả năng luyện và tinh chế quá mức trong thời gian ngắn đến trung hạn và cung cấp cơ hội để cải thiện hiệu quả vốn.
Khuyến nghị xem xét danh mục đầu tư được đề xuất tiếp tục yêu cầu tư vấn rộng rãi với chính phủ, lao động có tổ chức và các bên nhận định bóng đá kèo nhà cái quan khác trước khi thực hiện. Tại cuộc họp ngày 28 tháng 1 năm 2013, cùng với các công đoàn tài nguyên và lao động khoáng sản, chúng tôi đã quyết định hoãn việc tiếp tục quá trình Mục 189 theo Đạo luật Quan hệ Lao động, đã bắt đầu vào ngày 15 tháng 1 năm 2013, để cho phép tham vấn rộng rãi. Chúng tôi cũng đồng ý rằng quá trình tham vấn sẽ mất không quá 60 ngày, bắt đầu từ ngày 30 tháng 1 năm 2013.
Dựa trên hồ sơ sản xuất được nhắm mục tiêu được sửa đổi từ 2,1 đến 2,3 triệu ounce bạch kim tinh chế cho năm 2013, chúng tôi đặt mục tiêu chứa chi phí đơn vị tiền mặt đến từ R 16, 000 đến R 16, 500 mỗi ounce bạch kim tinh chế tương đương. Mục tiêu chi phí đơn vị không bao gồm chi phí thực hiện các đề xuất đánh giá danh mục đầu tư.
Chúng tôi đã sắp xếp danh mục đầu tư dự án của chúng tôi với tùy chọn danh mục đầu tư được đề xuất để đảm bảo phân bổ vốn hiệu quả và ưu tiên phù hợp của các dự án. Đánh giá dẫn đến những thay đổi đáng kể cho các mục tiêu chi tiêu vốn của chúng tôi.
Chúng tôi đã giảm mục tiêu chi tiêu vốn cho năm 2013 đến 2015 khoảng R11 tỷ và trong thập kỷ tới 25%, xuống còn R100 tỷ. Chi tiêu vốn trong ba năm tới được dự báo là từ R6 đến R7 tỷ mỗi năm, không bao gồm lãi vốn hóa. Chúng tôi sẽ tiếp tục tối ưu hóa phân bổ vốn để tập trung vào lợi nhuận cao nhất và cơ hội rủi ro thấp nhất.
Anglo American Platinum cam kết với các tiêu chuẩn an toàn cao nhất và tiếp tục tạo ra sự khác biệt có ý nghĩa và bền vững trong sự phát triển của các cộng đồng xung quanh hoạt động của nó.
Johannesburg, Nam Phi
04 tháng 2 năm 2013