Báo cáo sản xuất giới hạn bạch kim của Anglo American cho quý đầu tiên nhận định bóng đá 68 thúc vào ngày 31 tháng 3 năm 2017
24 tháng 4 năm 2017
Tổng quan
- Cam nhận định bóng đá 68 về tác hại bằng không - Không có trường hợp tử vong trong Q1 2017
- Tổng sản xuất bạch kim (được biểu thị bằng kim loại trong cô đặc) tăng 1% lên 571.900 ounce
- Hiệu suất mạnh mẽ từ Mogalakwena tăng 3% bù đắp các thách thức hoạt động tại Amandelbult
- Với việc bán Rustenburg vào tháng 11 năm 2016, sản xuất từ hoạt động đó hiện được coi là mua tập trung của bên thứ ba, dẫn đến sản xuất mỏ của chính họ giảm 26%
- Tổng số người tập trung (liên doanh, cộng sự và bên thứ ba) tăng 93% do bao gồm các tài liệu từ Rustenburg
- Sản xuất bạch kim tinh chế tăng 121% lên 576.900 ounce so với Q1 2016 bị ảnh hưởng bởi phần dừng an toàn Mục 54 tại Nhà máy lọc kim loại quý (PMR)
- Sau khi chạy ra mắt với Waterval vào quý 3 năm 2016, lò nung số 1 tại Waterval Smelter đã được xây dựng lại thành công trong quý 4 năm 2016 và đang chạy ở trạng thái ổn định. Lò số 2 trải qua bảo trì theo kế hoạch và hiện đã được xây dựng lại thành công. Nó đang tăng cường hết công suất, dự kiến trong quý 2 năm 2017
- Khối lượng bán hàng 518.800 ounce đã tăng 26% vì doanh số Q1 2016 đã bị ảnh hưởng bởi sản xuất tinh chế thấp hơn do nhận định bóng đá 68 quả của phần dừng an toàn phần 54 tại PMR
Đánh giá của quý
Hoạt động
Bạch kim Mỹ Anglo vẫn cam nhận định bóng đá 68 gây hại bằng không và không có trường hợp tử vong trong quý 1 năm 2017. Tỷ lệ tần suất chấn thương thời gian bị mất (LT LTIFR) trên 200.000 giờ làm việc tại các hoạt động được quản lý là phẳng ở mức 0,74 so với 0,73 trong quý 1 năm 2016.
Tổng sản lượng bạch kim (kim loại ở cô đặc) đã tăng 1% lên 571.900 ounce với hiệu suất mạnh mẽ từ Mogalakwena bù đắp các thách thức hoạt động tại Amandelbult. Sự gia tăng sản xuất là mặc dù dự án Twickenham đang được chăm sóc và bảo trì vào nửa cuối năm 2016, giảm sản xuất bạch kim không có lợi bằng 1.100 ounce.
Với việc bán Rustenburg vào tháng 11 năm 2016, sản xuất từ hoạt động đó hiện được coi là mua tập trung của bên thứ ba, dẫn đến sản xuất mỏ của chính họ giảm 26%
Sản xuất Mogalakwena tăng 3% lên 111.900 ounce với sự phục hồi của nhà máy mạnh và tăng thông lượng.
Sản xuất Amandelbult giảm 12% xuống còn 97.100 ounce chủ yếu do lượng mưa lớn bất thường dẫn đến các hố opencast bị ngập lụt và bị ảnh hưởng
Unki production was up 2% to 18,900 ounces, as continued efforts in efficient mining height control have reduced mining waste, leading to increased grade and higher production.
Liên minh tăng sản lượng từ 10% lên 37.700 ounce do hiệu quả của phi hành đoàn được cải thiện và khai thác đất gần hơn với các trục truy cập phù hợp với kế hoạch mỏ được tối ưu hóa. Việc bán Liên minh cho Siyanda Resources đã được công bố vào ngày 15 tháng 2 năm 2017 và dự kiến sẽ hoàn thành trong năm 2017.
Sản xuất liên doanh (khai thác và mua) đã giảm xuống còn 182.700 ounce (59.000 ounce liên quan đến cổ phần liên doanh khai thác riêng và 123.700 ounce mua tập trung từ các liên doanh và cộng sự). Sản xuất thấp hơn chủ yếu là do cuộc đình công bất hợp pháp hai ngày và mức độ ảnh hưởng đến cấp độ thấp hơn, cấp thấp hơn trong khu vực khai thác hiện tại tại Mototolo, và một trường hợp tử vong bi thảm và phần dừng an toàn phần 54 tiếp theo ảnh hưởng đến sản xuất tại Bokoni. Điều này được bù đắp một phần bằng cách tăng sản xuất tại dự án BRPM, Styldrift và sản xuất cao hơn tại Modikwa sau khi tập trung sâu rộng vào việc cải thiện việc phục hồi nhà máy.
Mua cô đặc của bên thứ ba tăng 119.900 ounce phần lớn do sự bao gồm vật liệu từ Rustenburg bao gồm cả việc rút lui phía tây của phía tây (117.600 ounce), kể từ khi chuyển đổi từ ngày 1 tháng 11. hướng lên.
Sản xuất bạch kim tinh chế tăng 316.100 ounce lên 576.900 ounce, với sản lượng tinh chế Q1 2016 đã bị ảnh hưởng nghiêm trọng bởi phần dừng an toàn phần 54 tại nhà máy lọc kim loại quý.
Sau khi chạy ra mắt với Waterval vào quý 3 năm 2016, lò nung số 1 tại Waterval Smelter đã được xây dựng lại thành công trong quý 4 năm 2016 và đang chạy ở trạng thái ổn định. Lò số 2 trải qua bảo trì theo kế hoạch và hiện đã được xây dựng lại thành công. Nó đang tăng cường hết công suất, dự kiến trong quý 2 năm 2017.
Khối lượng bán hàng cho quý 518.800 ounce đã tăng 26% do sự gia tăng sản xuất bạch kim tinh chế, tuy nhiên ít hơn so với sản xuất tinh chế 576.900 ounce, do xây dựng lại hàng tồn kho tinh chế, đã được rút ra trong năm 2016 để bổ sung doanh thu.
Hướng dẫn
Hướng dẫn sản xuất cả năm vẫn không thay đổi ở mức 2,35 - 2,40 triệu ounce.